Dec 19, 2009 VIETNAM: Interview du cardinal archevêque de Saigon
VietCatholic News (09 Dec 2009 11:14)
NDLR: La veille de la visite du chef de l’Etat vietnamien au Souverain Pontife, Paolo Affatalo, de Fides, l’agence d’information de la Congrégation pour l’évangélisation des peuples, a posé quatre questions à Mgr Pham Minh Mân, cardinal-archevêque de Saigon, sur cet événement et sur de la situation de l’Eglise dans son pays. Le cardinal a transmis le texte vietnamien de ses réponses à l’agence VietCatholic News, qui l’a publié le 8 décembre 2009. C’est ce texte que la rédaction d’Eglises d’Asie a traduit en français. L’interview se référant à un rapport sur le diocèse, rédigé à l’occasion de la récente visite ad limina des évêques vietnamiens à Rome, nous l’avons également traduit en annexe.
Sept 14, 2008 Vietnam Cardinal wants dialogue to end dispute with govt.
The cardinal-archbishop of Ho Chi Minh City has asked local Catholics to pray that northern parishioners, Redemptorists and government officials will be able to resolve a land dispute through dialogue.
Jun 26, 2008 Cardinal urges Vietnamese Catholics in North America to integrate
As a cardinal from Vietnam began his U.S. tour, he advised Vietnamese Catholics living in North America to integrate with the faithful in their newly adopted country, but remain close to the culture of their homeland and remember its martyrs.
May 15, 2008 Le sfide della Chiesa in Vietnam: intervista con il cardinale Pham Minh Man
L’evoluzione dei rapporti della Chiesa con il governo vietnamita, le nuove sfide pastorali, i rapporti non sempre facili tra i fedeli e il clero diocesano: di questo e altro ha parlato il cardinale Jean Baptiste Pham Minh Man, in una lunga intervista all’agenzia UcaNews in cui traccia un bilancio dei suoi dieci anni alla guida dell’arcidiocesi di Ho Chi Minh Ville.
Dec 11, 2007 The entire community works for the golden Jubilee of the Catholic Vietnamese
The Cardinal Pham Minh Man asks for the “opinions and corrections” from bishops, priests and lay people regarding the project that is to be celebrated in 2010. Participation of lay people elaborating pastoral programmes is a novelty in the spirit of Vatican II.
Mar 23, 2007 Seminario de Vietnam autorizado a tener nuevas inscripciones cada año
El Seminario Mayor de San José en esta ciudad, es el segundo seminario en Vietnam al que se le permite inscribir nuevos estudiantes anualmente, informa la Unión Católica de Noticias de Asia (UCAN).
May 20, 2005 Relations diplomatiques entre le Vietnam et le Vatican
Lors de son séjour à Rome, pour le conclave, l’archevêque de Hô Chi Minh-Ville, le cardinal J.-B. Pham Minh Mân, a fait le point sur les relations entre l’Église et l’État évoquant d’éventuelles relations diplomatiques entre le Vietnam et le Saint-Siège.
Apr 14, 2005 An interview with Pietro Parolin on relations between the Church and the Hanoi government
We can’t but hope they will be willing to return to the spirit that animated Ho Chi Minh, who – in the famous ordinance 234 of 1955 – set no restrictions on the Church in the appointment of bishops, access to seminaries or the activities of religious congregations». So says the Undersecretary of the Section for Relations with States at the Vatican Secretariat of State
Sept 18, 2004 Vietnam Does Not Recognize New Cardinal
Vietnam on Monday refused to recognize Pope John Paul II's appointment of a new cardinal for Ho Chi Minh City, renewing tension between the Vatican and the communist country, which tightly controls religion.
Sept 18, 2004 Vietnam Approves Appointment of New Cardinal
The Vietnamese government has welcomed the appointment by the Vatican of a Ho Chi Minh City archbishop as a cardinal.
Sept 16, 2004 Viet Cardinal Doesn’t Hope for a Pontiff from Southeast Asia
A new Roman Catholic cardinal whose flock has survived sometimes severe repression said yesterday that faith can help pull beleaguered Boston Catholics beyond the troubles of the past two years.