| Display the full text of all down below articles » |
 |
Jun 01, 2008
Cardenal Lozano agradece oraciones de quienes lo acompañan en lucha contra cáncer
En declaraciones a la televisión mexicana, el Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, Cardenal Javier Lozano Barragán, agradeció a todos los feligreses que han rezado por él, a un mes de haber sido sometido a una operación para combatir un cáncer de páncreas.
|
|
May 30, 2008
Padece cáncer el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán
El cardenal mexicano y ministro de Salud de la Santa Sede, Javier Lozano Barragán, padece cáncer de páncreas, fue dado de alta hace una semana.
|
|
|
|
|
|
Apr 30, 2008
Aplazan operación a cardenal mexicano Lozano Barragán
La operación a que sería sometido hoy el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán fue aplazada para mañana miércoles, informaron fuentes médicas de la Santa Sede.
|
|
Feb 11, 2008
La Eucaristía es la «victoria definitiva» sobre la enfermedad
El 11 de febrero se celebra la XVI Jornada Mundial del Enfermo.
|
|
|
|
|
|
Oct 13, 2007
“Fertilità: visione cattolica”
La vita è "mutua donazione": così il cardinale Lozano Barragán intervenendo stamani al Convegno "Fertilità: visione cattolica".
|
|
Sept 17, 2007
Il cardinale che non trova più il messale
«Non è solo la lingua, la celebrazione è più complessa con molta ritualità».
|
|
|
|
|
|
Jul 21, 2007
El médico católico, Buen Samaritano
Su vocación ilustrada por el presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud.
|
|
May 25, 2007
Intervención del cardenal Javier Lozano Barragán en Aparecida
Publicamos la intervención que presentó el cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud, ante la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano.
|
|
|
|
|
|
Mar 20, 2007
El cardenal Lozano pide a México comprometerse con la vida y no con la muerte
A pocos días de que los diputados del Distrito Federal de la Ciudad de México debatan un proyecto legislativo que despenalizaría el aborto en esta ciudad, el Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, Cardenal Javier Lozano Barragán, ha recomendado a los mexicanos que "se comprometan más para vivir mejor y no para morir".
|
|
Jan 27, 2007
Arzobispo de México visita PUCMM
El arzobispo-obispo Emerito de Zacatecas México, Javier Cardenal Lozano Barragán encabezó juntos a las autoridades de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), un encuentro con toda la familia de este centro educativo.
|
|
|
|
|
|
Dec 20, 2006
El mejor arma contra el sida es la castidad
Las mejores herramientas en la lucha contra el sida son la fidelidad conyugal y la abstinencia premarital, informó el miércoles el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán, quien preparó para el papa Benedicto XVI un estudio sobre el uso de condones.
|
|
Nov 23, 2006
Il card. Lozano Barragan punta il dito contro le lobby farmaceutiche
Si svolge in Vaticano - nell’Aula Nuova del Sinodo - da oggi a sabato prossimo, la XXI Conferenza internazionale del Pontificio Consiglio per la Pastorale della Salute, sul tema ‘Gli aspetti pastorali della cura delle malattie infettive’.
|
|
|
|
|
|
Nov 22, 2006
El cardenal Lozano terminó el documento sobre el preservativo
El cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud de la Santa Sede, ha anunciado hoy que su dicasterio ha terminado un documento sobre el uso del preservativo, prohibido hasta el momento por la Iglesia católica.
|
|
Oct 05, 2006
Messaggio per la Giornata Mondiale della Vista 2006
Pubblichiamo di seguito il messaggio scritto dal Cardinale Javier Lozano Barragán, Presidente del Pontificio Consiglio per la Pastorale della Salute, in occasione della IX Giornata Mondiale della Vista (12 ottobre 2006) sul tema: “Low Vision and Refractive Error” (“Ipovisione e difetti rifrattivi”).
|
|
|
|
|
|
Jul 25, 2006
Cardenal mexicano prepara documento contra sida; no habla de condón
El ministro de la Salud del Vaticano, Javier Lozano Barragán afirmó que "nuestra tarea es exponer la doctrina de la Iglesia sobre este mal, cómo se puede curar, cómo se previene y cómo se puede ayudar al enfermo"
|
|
Jun 24, 2006
El cardenal Lozano ilustra la acción de la Iglesia católica en la lucha contra el sida
Publicamos la intervención del cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de los Agentes Sanitarios, presentada ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, en la que se analizaron los progresos alcanzados en el cumplimiento de las metas fijadas en la Declaración de Compromiso sobre el VIH/SID, el 2 de junio 2006.
|
|
|
|
|
|
Jun 12, 2006
AIDS-Bekämpfung durch die Kirche
25 Millionen AIDS-Tote verzeichnen die Statistiken, seit das HI-Virus in den 80er Jahren zum ersten Mal identifiziert wurde. Heute leben in den Ländern der Welt rund 40 Millionen Menschen, die HIV-positiv sind. Der vatikanische „Gesundheitsminister“ Kardinal Javier Lozano Barragan hat in New York an der UNO-Konferenz zum Thema AIDS teilgenommen. Er sagte uns:
|
|
Jun 12, 2006
Church in Forefront of Aids War, Says Cardinal at United Nations
One out of every four AIDS patients in the world is treated at a Catholic center, a Vatican cardinal said.
|
|
|
|
|
|
May 09, 2006
Conferenza sull'Aids in Sudafrica: ne parliamo con il cardinale Lozano Barragán
E’ in corso a Città del Capo in Sudafrica una conferenza internazionale sull’AIDS cui partecipano circa 1000 esperti tra medici e scienziati.
|
|
May 06, 2006
Vaticano publicará carta uso condón enfermos sida, según cardenal
El Vaticano publicará 'un documento sobre el uso del preservativo por parte de las personas afectadas de enfermedades graves, como el sida', según ha asegurado el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán, al diario la Repubblica.
|
|
|
|
|
|
May 06, 2006
Kardinal Javier Lozano Barragán räumt Unklarheiten in Bezug auf die neue Vatikan-Studie zum Thema AIDS und Kondome aus
Interview mit dem Präsidenten des Päpstlichen Rates für die Pastoral im Krankendienst
|
|
May 06, 2006
Vatikan will Aids-Kranken Kondom-Benutzung erlauben
Der Vatikan will nach Angaben von Kardinal Javier Lozano Barragan HIV-Infizierten den Gebrauch von Präservativen erlauben.
|
|
|
|
|
|
Mar 15, 2006
Der psychisch kranke Mensch, wahres Abbild Gottes
Ansprache des Präsidenten des Päpstlichen Rates für die Pastoral im Krankendienst zum Welttag der Kranken 2006
|
|
Mar 06, 2006
Computer-whiz cardinal answers medical questions as Vatican official
A trained theologian and self-taught computer whiz, Mexican Cardinal Javier Lozano Barragan now spends most of his time dealing with very technical medical questions.
|
|
|
|
|
|
Mar 04, 2006
Failure in Parenting Leads to Mental Illness
Absent parents cause more harm to the mental health of their children than family violence, according to a new study by the Pontifical Council for Health Pastoral Care (PCHPC).
|
|
Feb 12, 2006
Cardinal calls mentally ill 'faithful images of God'
Cardinal Javier Lozano Barragan told his World Day of the Sick audience in Adelaide yesterday that while the mentally ill patient "escapes classification as a normal person", he or she remains "an image of God" deserves every normal respect.
|
|
|
|
|
|
Jan 21, 2006
Kardinal Lozano Barragán ruft zur Ausrottung der Leprakrankheit auf
Der weltweite Rückgang der Leprakranken dürfe nicht dazu führen, in den Bemühungen zur Ausrottung dieser Krankheit nachzulassen. Vor dieser Gefahr warnt Kardinal Javier Lozano Barragán, Präsident des Päpstlichen Rates für die Pastoral im Krankendienst, anlässlich des bevorstehenden Welttags der Lepra.
|
|
Dec 20, 2005
Realizar mayores donaciones para las víctimas del Sida
El presidente del Consejo Pontifico para la Salud, el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán instó hoy a los gobiernos s a realizar mayores donaciones para poder acudir a los enfermos del SIDA, que crecen de manera "exorbitante".
|
|
|
|
|
|
Dec 16, 2005
“España es el país con mayor contagio de sida de Europa occidental”
Mañana se celebra la Jornada Mundial contra el sida. Para esta ocasión el Consejo Pontificio para la salud emitió un mensaje dirigido especialmente a los gobiernos para que promuevan la salud integral de la persona y a las industrias farmacéuticas para que faciliten el acceso económico a los medicamentos respecto al sida.
|
|
Nov 24, 2005
Nel genoma umano vi è “il mistero chiave della vita”
Questo martedì, nella Sala Stampa della Santa Sede, il Cardinale Javier Lozano Barragán ha presentato la XX Conferenza Internazionale che riunirà esperti da tutto il mondo intorno al tema del genoma umano, “mistero chiave della vita”.
|
|
|
|
|
|
Nov 24, 2005
Cardenal Lozano dice en ADN se encuentra "la Santísima Trinidad"
El cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Salud, aseguró hoy que en el ADN "podemos encontrar la Santísima Trinidad", porque se trata de un ácido basado en la "complementariedad mutua".
|
|
Nov 18, 2005
Il Viatico è caduto in disuso in alcuni ambienti per paura della morte
Il Cardinale Javier Lozano Barragán, Presidente del Pontificio Consiglio per la Pastorale della Salute, constata che in alcuni ambienti secolarizzati il Viatico è caduto in disuso per paura della morte.
|
|
|
|
|
|
Nov 06, 2005
El cardenal Lozano Barragán celebra 50 años de sacerdocio
La Oficina de Información de la Santa Sede publicó este lunes un mensaje de Benedicto XVI en el que felicita al cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Pastoral de la Salud, por sus cincuenta años de sacerdocio.
|
|
Oct 15, 2005
Jornada Mundial de la Salud mental: mensaje del cardenal Lozano Barragán
La Jornada Mundial de la Salud mental que se celebra el próximo lunes 10 de octubre lleva por tema “Salud mental y física durante toda la vida”. En ocasión de esta jornada, el cardenal Lozano Barragán presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud ha escrito una nota en la que subraya “el patrimonio inestimable que representa la salud” un estado fundamental para todos “para garantizar la paz y la justicia entre los pueblos”.
|
|
|
|
|
|
Oct 15, 2005
No votar a los que apoyan el aborto
El ministro de la Sanidad del Vaticano, el cardenal mexicano Javier Lozano Barragán, declaró que un católico no puede votar por un político que apoye el aborto.
|
|
Oct 15, 2005
Catholic Voters Can Never Be Justified in Voting for Pro-Abortion Politicians
The president of the Pontifical Council for Health Care has stated flatly that Catholics cannot, in conscience, support a politician who favors legal abortion.
|
|
|
|
|
|
Sept 30, 2005
Cardenal critica reconocimiento de parejas en unisn libre
Un cardenal del Vaticano dijo en comentarios publicados el domingo que darle reconocimiento legal a parejas no casadas solamente causara confusisn y daqara a las familias tradicionales.
|
|
Aug 16, 2005
Deslinda cardenal a Fox del debate sobre la pastilla
El cardenal mexicano Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Salud del Vaticano, se abstuvo este viernes de "regañar" al presidente Vicente Fox por la inclusión de la píldora de emergencia en el cuadro básico de medicinas.
|
|
|
|
|
|
Aug 06, 2005
Muerte con dignidad es estar listo para ver a Dios
El Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, Cardenal Javier Lozano Barragán, advirtió sobre el uso de eufemismos como "muerte digna" para alentar la legalización de la eutanasia en el mundo y precisó que la dignidad de la muerte depende de cuán preparada esté la persona para encontrarse con Dios.
|
|
Aug 06, 2005
“Let’s Stop With the Euphemisms-They Killed” Terri Schiavo
President of the Vatican’s Pontifical Council for Heath Care, Cardinal Javier Lozano Barragan, said this week, in relation to the death by dehydration of Terri Schiavo, that food and water are never considered medicine.
|
|
|
|
|
|
Jul 23, 2005
El cristiano enfrenta el dolor y la muerte con un 'pensamiento fuerte'
Al inaugurar el Congreso “La Enfermedad y la Vida Cristiana” que se realiza en la capital peruana, el Cardenal Javier Lozano Barragán, Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, señaló que la Iglesia y el cristiano enfrentan la realidad del dolor y la muerte “con un pensamiento fuerte”.
|
|
Jul 23, 2005
Inaugura congreso sobre la enfermedad y la vida cristiana
El día de ayer, el Cardenal Javier Lozano Barragán, Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, inauguró en la capital peruana el Congreso “La Enfermedad y la Vida Cristiana”.
|
|
|
|
|
|
Jun 07, 2005
Vatican calls attention to the world's sickly poor
The president of the Pontifical Council for Health Care, Cardinal Javier Lozano Barragan, in a speech to the World Health Organization last week, denounced the lack of attention given to the poorest patients in the world and highlighted the Church's activity in providing health care around the globe.
|
|
May 31, 2005
Une fondation papale pour les malades présentée à l’OMS
Le Saint-Siège a présenté le 18 mai devant l’Assemblée Mondiale de la Santé, organe de décision de l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé), une fondation papale dont le but est de procurer des médicaments aux malades des pays pauvres.
|
|
|
|
|
|
Apr 13, 2005
« J’ai été témoin d’un événement merveilleux », par le card. Barragan
Deux cardinaux ont évoqué ces derniers jours de tels événements. D’une part, le cardinal mexicain Javier Lozano Barragan, 71 ans, président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la santé, et qui a représenté le pape lors de différentes Journées mondiales du Malade.
|
|
Mar 04, 2005
El sida es una señal de ´inmunodeficiencia´ moral: Vaticano
El Vaticano atribuyó el martes la propagación del sida a una "inmunodeficiencia" de los valores morales entre otros factores, y pidió educación, abstinencia y un mayor acceso a los medicamentos para luchar contra la enfermedad.
|
|
|
|
|
|
Feb 05, 2005
Iglesia, prevención del sida y preservativo
El mensaje central de la Iglesia no es si se puede o no se puede utilizar el preservativo, aclara el cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Salud, en respuesta a la impresión que ha dado el debate de la opinión pública en días recientes.
|
|
Feb 05, 2005
Come vive il Santo Padre questi momenti difficili di ricovero ospedaliero
Come sta vivendo Giovanni Paolo II questi momenti in cui a causa dell’influenza è stato ricoverato d’urgenza in ospedale? Qual è il suo rapporto con la sofferenza e la malattia? A queste domande risponde, in un’intervista concessa a ZENIT, il cardinal Javier Lozano Barragán.
|
|
|
|
|
|
Jan 25, 2005
El SIDA se combate con la castidad
"La utilización del preservativo para evitar la propagación del SIDA no es aceptable porque el objetivo debe ser la lucha contra la fornicación".
|
|
Dec 17, 2004
Cardinal Says Cut Through Condom Debate
The cardinal chosen by Pope John Paul to head a new Vatican foundation to help AIDS victims has said too much time is spent arguing over the Catholic Church's opposition to condoms while too many people were dying.
|
|
|
|
|
|
Oct 12, 2004
Marriage is More Than Living Under the Same Roof
A prominent Mexican cardinal denounced legalization of same-sex weddings in an interview published Tuesday, saying it would be like considering cats or cockroaches part of a family.
|
|
Oct 12, 2004
Matrimonio gay sería como familia con gatos
Un cardenal mexicano y ministro de Salud del Vaticano criticó los matrimonios entre homosexuales y dijo que aprobarlos sería como considerar que los gatos, los perros o las cucarachas son parte de una familia.
|
|
|
|
|
|
Sept 18, 2004
Those who Promote Abortion Cannot be Catholic
The President of the Pontifical Council for Health Pastoral Care, and the Mexican Theological Society, Javier Cardinal Lozano Barragán, said at a conference on Pastoral Health Care in Mexico City that any group that promotes or participates in abortion cannot be considered Catholic.
|
|
|
