El cardenal Navarrete elogia en Roma la figura del jesuita Miquel Batllori
Feb 19, 2008
El cardenal español Urbano Navarrete alabó hoy en Roma el aspecto humano del fallecido jesuita, historiador e historiógrafo Miquel Batllori y lo describió como una persona 'muy sensible a los afectos humanos y sobre todo a la amistad'.
(Terra Actualidad - EFE, 18-02-2008) Navarrete, durante un acto de homenaje al jesuita fallecido en 2003 explicó que conoció a Batllori a través de su hermano -cuando éste coincidió con él en Mallorca durante sus años de profesor- y que posteriormente su relación se estrechó cuando fue nombrado rector de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, en la que el catalán dio clases de Historia Moderna.
En el mismo acto, celebrado en la sede de la Asociación de la Prensa Extranjera en Roma, el jesuita Josep Benítez destacó que la gran preocupación de Batllori fue siempre 'la cultura que debe llevar el progreso a la humanidad', una inquietud que según apuntó, comparte el actual Prepósito de la Compañía de Jesús, el español Alfonso Nicolás.
El presidente de la Generalitat de Cataluña, José Montilla, que no pudo asistir al acto, envió al mismo una carta en la que recalcó la faceta de investigador e historiador de Batllori y lo definió como 'un sabio, un hombre de cultura enciclopédica y un pensador de mente abierta de su tiempo'.
El ex presidente de la Generalitat Jordi Pujol también remitió una misiva a los organizadores del acto, en la que destacó 'la desbordante erudición' del historiador, junto a su 'capacidad de compartirla con otros'.
Pujol comentó, además, que Batllori fue 'un gran humanista que amaba profundamente a todos los países de habla catalana y que los supo representar en todo el mundo, uniendo catalanidad con universalidad'.
El cardenal Navarrete tomará posesión el domingo de la diaconía de San Ponciano
Jan 13, 2008
La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice informó hoy, jueves 10 de enero, que el cardenal Urbano Navarrete, S.I., tomará posesión de la nueva diaconía de San Ponciano ¬asignada en su creación cardenalicia¬, el próximo domingo 13 de enero, en la Iglesia de San Ponciano de Roma.
(VERITAS, 10/01/2008) Es el primero en tomar posesión del templo asignado de los tres cardenales españoles creados por Benedicto XVI en el último consistorio del pasado 24 de noviembre de 2007. Los arzobispos de Valencia, cardenal Agustín García Gasco, y de Barcelona, cardenal Lluìs Martínez Sistach, fueron creados cardenales del título presbiteral de San Marcelo y de San Sebastián en las Catacumbas, respectivamente.
El jesuita turolense Urbano Navarrete, de 87 años, es un reconocido especialista en Derecho Canónico y ex rector de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma.
«Soy el mismo de antes»
Dec 05, 2007
Reconocimiento cardenalicio a un prestigioso jesuita canonista.
ROMA, martes, 4 diciembre 2007 (ZENIT.org).- El cardenal Urbano Navarrete Cortés, S.J., antiguo rector de la Pontificia Universidad Gregoriana, nunca hubiera podido imaginar que a los 87 años sería creado cardenal.
En esta entrevista a Zenit, el nuevo purpurado, uno de los mayores expertos del mundo en Derecho Canónico, confiesa que ha pedido a su comunidad y a sus compañeros que le sigan tratando como antes.
--Eminencia, ¿cómo recibió la noticia de su nombramiento como cardenal?
--Cardenal Navarrete: El día 16 de octubre, el precedente al día que se hizo público, el secretario de Estado [el cardenal Tarcisio Bertone, ndr.] me llamó porque me había confiado antes el estudio de un punto jurídico. Discutimos aquel punto que era muy sencillo para mí. Así a bocajarro, me dijo: «Mañana el Papa, a mediodía, hará público que usted es cardenal».
¿Mi reacción? A la edad que tengo --que son ya 87 años--, comenzar ahora con cosas nuevas, pues me parece que no es el caso.
Al día siguiente cuando se hizo público --porque viví como es natural el secreto pontificio hasta las 12 del día siguiente, que lo dijeron--, fui cinco minutos antes a ver a mi superior cuando ya no había peligro de violación. Llegar al refectorio sin que lo supieran los superiores no me parecía justo.
El padre rector lo hizo público, yo dije dos palabras, y lo que les pedí a los superiores es que me dejaran en el mismo sitio que estoy, los días que el Señor me dé de vida. En segundo lugar, pedí a los compañeros que no hicieran ninguna diferencia en el trato, que soy el mismo de antes y quisiera que me tratasen como antes.
--¿Podemos decir entonces que el Santo Padre le ha premiado con el título cardenalicio por su dilatada experiencia como canonista?
--Cardenal Navarrete: Por lo que se refiere al aspecto de premio, yo creo que tengo pocos méritos, pero puedo decir con toda sinceridad que he dedicado muchísimas horas de mi vida a un trabajo que es secreto en los Archivos Vaticanos.
Para mí la enseñanza era la obligación principal y si había que dedicar tiempo a otras cosas había que quitarlo de las noches si era necesario, pero lo primero era, toda mi vida, y sigue la educación la formación de los canonistas.
He dedicado infinidad de horas a la codificación del código latino y también del código oriental, después también una instrucción que salió sobre el proceso matrimonial.
Son horas que se echan ahí como a un pozo y que nadie las ve. Pero tal vez el Papa ha querido premiar ese aspecto, mi trabajo. Y evidentemente que esto redunda en honor de la Gregoriana y de la Compañía de Jesús.
--Usted trabajó durante muchos años como consultor con el cardenal Ratzinger en la Congregación para la Doctrina de la Fe. ¿Qué destacaría de estos dos años de pontificado de Benedicto XVI?
--Cardenal Navarrete: Se señala siempre en la prensa y pienso que muy objetivamente su magisterio: esta es una nota que todo el mundo la señala, por consiguiente cuando todo el mundo lo dice creo que está bien fundado en la verdad.
Yo puedo decir que he trabajado muchas veces con el cardenal Ratzinger y que es un hombre extraordinariamente inteligente, pero extraordinariamente.
Es un hombre que en sus misiones como prefecto escuchaba a todos y al final hacía una síntesis sin que se le escapase ningún dato que fuera relevante, con una capacidad extraordinaria de ir captando todos los datos interesantes que iban destacando los consultores, para después en un momento hacer la síntesis de la problemática.
Ya de pontífice habla de una serie de principios que va repitiendo por activa y por pasiva pero que son los fundamentales. Es la síntesis del Catecismo cristiano repetido bajo todos los puntos de vista posibles.
Por el padre Jon Korta, OCD
Il neo Cardinale spagnolo: “Sono lo stesso di prima”
Dec 04, 2007
Intervista al famoso canonista gesuita, mons. Urbano Navarrete Cortésun. Di padre Jon Korta, OCD.
ROMA, martedì, 4 dicembre 2007 (ZENIT.org).- Il Cardinale Urbano Navarrete Cortés, S.J., ex Rettore della Pontificia Università Gregoriana, non avrebbe mai immaginato di essere creato Cardinale all’età di 87 anni.
In questa intervista a ZENIT, il nuovo porporato, uno dei più grandi esperti al mondo in Diritto Canonico, confessa di aver chiesto alla sua comunità e ai suoi confratelli di continuare a trattarlo come prima.
Eminenza, come ha ricevuto la noticia della sua nomina a Cardinale?
Cardinal Navarrete: Il 16 ottobre, il giorno prima che la cosa venisse resa pubblica, il Segretario di Stato [il Cardinale Tarcisio Bertone, ndr.] mi ha chiamato perché in precedenza mi aveva affidato lo studio di una questione giuridica. Abbiamo discusso di quell’aspetto, che per me era molto semplice. A un certo punto mi ha detto: “Domani a mezzogiorno il Papa renderà pubblica la sua nomina a Cardinale”.
La mia reazione? Alla mia età – ho già 87 anni – iniziare con cose nuove mi sembra singolare.
Il giorno della diffusione della notizia – perché ovviamente ho mantenuto il segreto pontificio fino alle 12 del giorno dopo, quando l’hanno rivelata –, sono andato dal mio Superiore cinque minuti prima, quando non c’era già più pericolo di violazione. Arrivare in refettorio senza che i miei Superiori lo sapessero non mi sembrava giusto.
Il Rettore ha reso pubblica la cosa, io ho detto due parole e ciò che ho chiesto loro è stato che mi lasciassero nel luogo in cui mi trovo per i giorni che il Signore mi donerà ancora di vivere. In secondo luogo, ho chiesto ai miei confratelli che non ci sia alcuna differenza nel modo di trattarmi, visto che sono lo stesso di prima e vorrei essere trattato come prima.
Si può dire che il Santo Padre l’ha premiata con il titolo cardinalizio per la sua lunga esperienza come canonista?
Cardinal Navarrete: Per quanto riguarda l’aspetto del premio, credo di avere pochi meriti, ma posso dire con tutta sincerità di aver dedicato moltissime ore della mia vita lavorando segretamente negli Archivi Vaticani.
Per me l’insegnamento era il dovere principale e se bisognava dedicare tempo ad altro dovevo togliere ore al sonno, se necessario; la prima cosa è stata per tutta la vita e continua ad essere l’educazione e la formazione dei canonisti.
Ho dedicato moltissimo tempo alla codifica del Codice latino e anche di quello orientale, dopo la diffusione di un’istruzione sul matrimonio.
Sono ore che vengono come gettate in un pozzo e che nessuno vede, ma forse il Papa ha voluto premiare questo aspetto, il mio lavoro. Evidentemente questo è un onore anche per la Gregoriana e per la Compagnia di Gesù.
Lei ha lavorato per molti anni con il Cardinale Ratzinger come consultore nella Congregazione per la Dottrina della Fede. Cosa sottolineerebbe di questi due anni di pontificato di Benedetto XVI?
Cardinal Navarrete: Penso obiettivamente al suo magistero, che viene sempre sottolineato anche dalla stampa: è una nota rimarcata da tutti, per cui se tutti citano questo aspetto credo che sia vero.
Posso dire di aver lavorato molte volte con il Cardinale Ratzinger e che si tratta di un uomo straordinariamente intelligente.
E’ un uomo che nelle sue missioni come Prefetto ascoltava tutti e alla fine faceva una sintesi senza che gli sfuggisse alcun dato rilevante, con una capacità straordinaria di captare tutti gli aspetti interessanti che i consultori sottolineavano, sintetizzando poi in un istante la problematica.
Come Pontefice ribadisce una serie di principi fondamentali. E’ la sintesi del Catechismo cristiano ripetuta sotto tutti i punti di vista possibili.
"Yo creía que estaba para el descanso", asegura futuro Cardenal español
Oct 21, 2007
El Rector Emérito de la Pontificia Universidad Gregoriana y futuro Cardenal, P. Urbano Navarrete, indicó que recibió al recibir la noticia de su creación cardenalicia "la primera reacción que tuve cuando me quedé solo" fue "pensar que me habían fastidiado la vejez porque yo creía que estaba para el descanso, aunque tengo la cabeza muy clara y sigo trabajando".
MADRID, 20 Oct. 07 / 01:28 pm (ACI).- "A pesar de que los años me pesan" estoy "muy bien" señaló el reconocido canonista al asistir a la presentación de su libro Derecho matrimonial canónico en la Facultad de Teología San Dámaso en España.
Tras asegurar que es "colaborador del Papa", el P. Navarrete manifestó que "querrán aprovechar las energías que me quedan para el servicio de la Iglesia" pues toda "mi vida he estado al servicio de la Santa Sede y de la Cátedra, y con el Santo Padre actual he trabajado muchas veces en comisiones de Santo Oficio".
El futuro Cardenal afirmó que cuando le dieron la noticia del nombramiento sintió un "completo aturdimiento" y "me vino al pensamiento la Diócesis de Teruel, ya que sin duda alguna supone un honor para la Diócesis, para mi familia y para mi pueblo".
El P. Urbano Navarrete nació en Camarena de la Sierra - Teruel (España) en 1920, ciudad que hace dos años le dedicó una calle junto a la casa donde nació.
El padre jesuita Urbano Navarrete Cortés se convertirá en noviembre en el primer cardenal turolense de la era moderna
Oct 19, 2007
El padre jesuita Urbano Navarrete se convertirá en el primer cardenal turolense de la era moderna después de que así lo anunciase ayer el Papa Benedicto XVI. El nombramiento como cardenal se producirá durante la celebración del segundo Consistorio Ordinario Público de Benedicto XVI.
(EUROPA PRESS, 18 Oct.) - En este acto, se nombrará a 23 nuevos cardenales, entre ellos, tres españoles: el arzobispo de Valencia, Agustín García-Gasco; el arzobispo de Barcelona, Lluís Martínez Sistach y el padre jesuita turolense Urbano Navarrete Cortés.
El padre Navarrete ha explicado hoy que se enteró de la noticia, "el día anterior a que lo hicieran público en Roma". Además, ha señalado que "la primera reacción que tuve cuando me quedé solo, porque la noticia me la dio el secretario de Estado, fue pensar que me habían fastidiado la vejez, porque yo creía que estaba para el descanso, aunque tengo la cabeza muy clara y sigo trabajando".
El padre Urbano Navarrete ha asegurado además que "inmediatamente me vino al pensamiento la Diócesis de Teruel, ya que sin duda alguna supone un honor para la Diócesis, para mi familia y para mi pueblo". Un municipio, Camarena de la Sierra, que el futuro cardenal visitó por última vez hace dos años y donde le dedicaron una calle, junto a la casa en la que nació. Allí la noticia ha sido recibida con alegría y satisfacción, puesto que Navarrete se ha convertido en el primer Cardenal turolense de la era moderna.
Hoy y "a pesar de que los años me pesan", el padre Urbano, reconoce estar "muy bien", y se ha referido a la labor que deberá desarrollar a partir de ahora. Por su edad, 87 años, será un cardenal no elector, pero ha recordado que "es colaborador del Papa", aunque ha insistido en que "toda mi vida he estado al servicio de la Santa Sede, y de la Cátedra, y con el Santo Padre actual he trabajado muchas veces en comisiones de Santo Oficio".
Actualmente, el padre Urbano Navarrete es rector emérito de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma y, a pesar de su edad, continúa con su labor. De hecho, hoy ha presentado en Madrid una de sus últimas obras, publicada por la Biblioteca de Autores Cristianos, 'Derecho matrimonial canónico. Evolución a la luz del Concilio Vaticano II'. El próximo día 24 de noviembre será nombrado cardenal por el Papa Benedicto XVI.
El cardenal Navarrete elogia en Roma la figura del jesuita Miquel Batllori
Il neo Cardinale spagnolo: “Sono lo stesso di prima”